门槛上的奇迹

• 日期:05/04/2012
• 作者：Luis M. Proenza博士（阿克伦大学校长）
• 地点：E.J.托马斯表演艺术大厅

• 我们对所有毕业生抱有这样的期望：无论他们选择在哪里安家，他们都将以某种方式为社会做出更大的贡献。但要获得真正的变革成果，我们满怀信心地期待着你们，工程界和商界的男男女女。

  为什么?

  因为正如w·布莱恩·阿瑟（W. Brian Arthur）所写，“我们大多数人都不会停下来思考技术。这是我们认为有用的东西，但它逐渐消失在我们世界的背景中。然而，（科技）也创造了这样的世界。它创造了我们的财富，我们的经济，我们的生存方式。

  小O.B.哈迪森写道：“如果一项创新是基本的……在它被引入一代人之后，它就会成为世界的一部分。”他接着说，对熟悉事物缺乏意识实际上改变了我们的文化——使那些早期的创新“对思想透明”，而不是我们日常考虑的一部分这就是为什么他把他的书命名为“从天窗消失”。

  毕竟，我们什么时候才能真正意识到电力、制冷或无线通信在我们生活中的重要性呢？只有当他们失踪的时候。同样，复杂的技术不需要被理解为透明地易于使用。例如，想想电话、电视或汽车的转向系统。

  正是通过技术及其商业化，人们的生活水平才得以提高；医生、护士和其他卫生保健专业人员延长和挽救更多生命；中小学和大学教育更多的学生；艺术家们广泛地分享他们的天赋和创造力。事实上，发明未来的技术总是能够预测未来。

  亚瑟继续写道：“技术将我们与中世纪区分开来；事实上，正是它将我们与5万年前的生活方式区别开来。

  人类的历史是一部发明和商业的历史，作为美国人，我们应该为我们自己的国家在这些领域所做的贡献感到自豪。我们的同胞发明了灯泡、飞机、信用卡、集成电路和互联网。我们没有发明内燃机、汽车或青霉素，但我们完善了它们，并将它们商业化，带来了改变世界的结果。

  当然，我们不能坐享其成，瞻仰昔日的天才。全球经济要求每个国家，“你最近为我们做了什么”，而“最近”正成为一个越来越压缩的时间尺度。

  美国总统说：“我们未来的进步和繁荣取决于我们在扩大和发展科学、工业和商业方面与其他国家持平（如果不是超过的话）的能力。”我们必须把发明作为实现这一目标的最有力的工具之一。

  但请注意，这些话不是出自奥巴马总统之口，而是出自威廉·麦金利之口，当时是1899年。包括你们在内的每一代人都面临着竞争和变化的永恒现实。事实、环境和强度各不相同，但每一代人都被迫寻找更好的做事方式和创造财富的更好方式。

  亚瑟也评论了科学和技术的关系，但他的想法也可以很容易地应用于商业和技术。听听他对这句话的解释，看看你是否不同意商业和工程是最自然的盟友。

  “（商业）和技术在一种共生关系中共同发展。每一方都参与了另一方的持续创造，并在此过程中吸收、消化和利用另一方；在这样做的过程中，就会与另一个完全混合在一起。这两者（商业和技术）不能分开，它们完全相互依赖。

  如果在日常生活中没有应用，再杰出的发明又有什么用呢？我们都向bet365官网同胞奥维尔和威尔伯·赖特致敬，因为他们在基蒂霍克完成了比空气重的动力飞行。但你知道他们的第一次飞行只有120英尺吗？换句话说，从这个舞台上，他们不会到达大厅的最后一排座位！但就在这个周末，你们中的一些人将登上飞机，在35000英尺的高空以每小时500英里的速度飞行，安全而不引人注目地降落在另一个大陆上。

  我们是如何从小鹰号发展到现代喷气式飞机的？两个词：“技术”和“商业”。

  《华尔街日报》杰出的专栏作家马特·里德利（Matt Ridley）思考了为什么我们把名声和名誉授予发明家——我们不像授予歌手、演员或体育明星那样多，但这是另一个话题了——但我们不赞美那些“廉价者”，那些敏锐的商业头脑将实验室和工作台上的杰出发明带入日常生活的人

  Ridley写道：“创新的一个特点是，一个新想法的最大影响不是出现在（发明者）头上的电灯泡上，而是当产生的技术最终变得足够便宜，让许多人使用时——也许是几十年后。

  那就是你！你将创造什么，以及在其他创新者的陪伴下等待你的未来。

  具有讽刺意味的是，我们非但没有赞美那些让技术变得负担得起、对大众有用的人，反而反其道而行之。有时，当一个聪明的人将一项技术商业化时，他会在这个过程中变得富有。这当然会引起嫉妒。科尼利厄斯·范德比尔特将铁路货运价格削减了90%安德鲁·卡内基将钢铁价格削减了75%约翰·d·洛克菲勒将石油价格削减了80%

  正是在这样做的过程中，他们使美国成为一个大陆大国，并为其崛起为世界领袖奠定了基础。作为奖励，媒体称他们为强盗大亨。直到他们成为伟大的慈善家，公众舆论才原谅他们的成功，并给予他们一贯应得的认可。是的，这或许与现代版的强盗大亨（华尔街的金融家）如出一辙。他们也受到了媒体和占领华尔街示威者的嘲笑。但这些金融家中的许多人已经将他们的才能和财富用于支持引领未来的慈善事业和基金会。

  在我们挽救声誉的同时，让我们再加上一个。Charles H. Duell于1899年担任美国专利商标局局长他非常不幸，被误认为是那句现在臭名昭著的名言的作者，“所有能被发明的东西都被发明了。”让我把查尔斯·迪尔说过的话转述给你们，这句话在2012年这个晴朗的春夜里和110年前他写下这句话时一样真实：

  “在我看来，与本世纪将要见证的发明相比，以前在各种发明领域的所有进步都显得微不足道。我几乎希望我能再活一次，看看门槛上的奇迹。

  在门槛处确实有奇事，但谁将引领他们进入呢？

  你会的。科技和商业领域的男男女女。

  世界是一个美好而神奇的地方，但它可以变得更好。

  我们指望你能做到这一点。

  ---

  亚瑟，布莱恩。W.（2009）技术的本质。（第一版）纽约：西蒙与舒斯特。P.10

  哈迪森，O.B. Jr.（1989）《从天窗中消失：二十世纪的文化与技术》。(第1版)。纽约：企鹅。第十二页

  [3]哈德森，同上

  亚瑟，同上

  [5]麦金利，威廉。国情咨文（1899年）http://stateoftheunion.onetwothree.net/texts/18991205.html

  亚瑟，布莱恩。如上P

  [7] http://en.wikipedia.org/wiki/Wright_brothers航班

  [8]雷德利，马特。为廉价者和削减成本者欢呼三声。华尔街日报。2011年5月7日。

  [9] Ridley，同上

  [10] Ridley，同上

  [11]联邦司法网站。http://www.fjc.gov/servlet/nGetInfo?jid=654&cid=999&ctype=na&instate=na

  说得好，塞缪尔。《怀疑调查者》杂志，第13卷（1989年春季），第3页http://www.myoutbox.net/posass.htm10-313。

  纽约太阳报，转载于《朋友》，1902年8月9日，第28页。http://books.google.com/books?id=VMcpAAAAYAAJ&pg=PA28&dq=charles+h+duell+invented&hl=en&ei=row8TfrUG9T1gAfP4sDTCA&sa=X&oi=book_result&ct=book-preview-link&resnum=6&ved=0CEEQuwUwBQ#v=onepage&q&f=false

   

• 主题类别：科技与商业
• 标签：[技术工程业务]
• 归档：演讲；