反思一个里程碑（2012年夏季毕业典礼演讲，上午）
- 日期:08/14/2012
- 作者：Luis M. Proenza博士（阿克伦大学校长）
- 地点：E.J.托马斯表演艺术大厅
我们说毕业是人生中的里程碑，但我问你，里程碑的意义是什么？如果它们只是里程标记，那么这些信息可能会令人满意，但除非你知道距离目的地还有多远，否则它就不是特别有用。
因此，要让里程碑发挥作用，你必须对自己的目标有一个坚定的想法。你想去哪里？还有一个更重要的问题是，你为什么想去那里？
事实上，如果你知道自己要去哪里以及为什么要去，那么里程碑就会成为你停下来反思的好地方，用今天的GPS设备的话来说，就是在必要时重新计算的好地方。所以，你可以抓住这个人生里程碑的机会，考虑一下你要去哪里，为什么要去。
但请在你认为自己人生目标的背景下这么做。如果你成功地把你的人生目标和你的人生目的结合起来，你可能会享受到某种程度的自我满足和幸福，而这种满足感和幸福是独立于财富、地位和名声的。
或者，正如亨利·大卫·梭罗所说：“……如果一个人自信地朝着梦想的方向前进，并努力过他想象中的生活，他就会遇到常人意想不到的成功。”[1]
但是，让我们反思一下，看看别人是如何谈论这个问题的。
想想史蒂芬·柯维的经验吧，他的畅销书《高效能人士的7个习惯》中有一条著名的建议：“以终为始”。[2]
他写道：“终点代表着你人生的目标。除非你能确定自己的目标是什么，否则你就无法引导你的生活，让它给你带来最大的满足感。”
确立你的目标——你的目的地——开启了一个变革的过程，它应该渗透到你生活的方方面面。但请记住，确立你的目标只是转变的开始。要真正实现你的目标，到达你的目的地，你必须有所行动；你必须致力于使你达到目标的行动。在这样做的过程中，你将启动重要的力量。
听听伟大的德国诗人歌德是怎么说同样的话的：
“在一个人做出承诺之前，会有犹豫，有退缩的机会，总是无效的。”关于所有的主动行动（和创造），有一个基本的真理，对它的无知扼杀了无数的想法和辉煌的计划：当一个人明确地投入自己的时候，上帝也在行动。[4]
“无论你做什么，或者梦想什么，开始吧。”大胆具有天赋、力量和魔力。现在就开始吧。”
哈佛商学院（Harvard Business School）著名教授克莱•克里斯滕森（Clay Christensen）近年来进一步阐述了这些观点。[6]克里斯滕森创造了“颠覆性创新”一词来描述那些偶然的创新，这些创新具有颠覆性，因为它们是意想不到的，因为它们取代了现有的技术，甚至整个行业。想想汽车对马车工业的影响吧。或者电脑如何取代了打字机和我们过去用来做其他事情的许多其他方式。
哈佛大学2010届毕业班邀请克里斯滕森——他本人也是1979年哈佛大学的校友——为他们的毕业典礼致辞。在他的演讲中，克里斯滕森谈到了他在同学聚会上的一次观察。令人沮丧的是，他的“成功”同龄人中有相当多的人对此深感不满。克里斯滕森说：“我可以向你保证，他们中没有一个人在毕业时有意离婚，并抚养与他们疏远的孩子。然而，令人震惊的是，他们中有很多人实施了这一战略。”
克里斯滕森说，原因在于，这些非常聪明、成就斐然的人“在决定如何支配自己的时间、才能和精力时，并没有把人生目标放在最重要的位置。”“他们在个人生活中犯了一个根本的、毁灭性的错误，这是他们在商业中永远不会犯的错误：他们投资于那些能提供短期、有形和即时回报的项目，而牺牲了那些对他们的长期战略至关重要的项目。”
克里斯滕森接着说，每年被哈佛商学院录取的900名学生中，有很大一部分“很少考虑他们的人生目标”，但他试图在课堂上纠正这一点。[xii]“我向我的学生保证，如果他们花时间找出自己的人生目标，他们会把它作为他们（哈佛商学院）发现的最重要的东西。”[xiii]
他承认，要找到一个人的人生目标，往往需要相当大的努力、耐心和毅力。我想补充一点，试错。克里斯滕森说：“在我理解它之前，我必须花很长时间、很努力地思考它”，甚至到了每天晚上留出一个小时来阅读和思考这件事的地步。[14]
那么，一个人如何发现自己的人生目标呢？
在这方面的建议，你只需要看看你的母校。更具体地说，看看你的阿克伦校友，现任战略参与副总裁吉姆·特雷塞尔。2008年，他出版了一本《人生游戏赢家手册》，成为《纽约时报》的畅销书。“这本书的第一行问道：‘如果生命的游戏今晚结束，你会成为赢家吗？“(十六)
吉姆继续写道：“目标很重要，但重要的是要明白，人们并不是由他们的目标以及他们是否达到目标来定义的……我们必须将我们是谁与我们所做的事情分开，”而目标与你是谁联系在一起。[xviii]
三十多年来，吉姆一直帮助年轻人追求梦想，设定新的目标，走在自我发现的道路上。他今天仍在继续这项出色的工作，作为他不断努力提高阿克伦经验的一部分。我相信吉姆会很乐意帮助任何向他寻求建议的校友。
另一位这样的校友是我们稍后将授予荣誉学位的安·阿米尔·布伦南夫人。仔细倾听她的故事，你会了解到一个养育和指导一个家庭、这个机构，乃至一个社区的人。她的卓越成就证明了目标、意图和行动的力量。
因此，作为你们在阿克伦大学上的最后一课，我邀请你们反思这个毕业里程碑；品味你的成功和成就，然后向你选择的目的地前进。
如果你必须重新开始。通过思考和确定你的目标来规划你的人生路线，并设定有目的的、可衡量的目标。那就行动吧，心中要有歌德的名言：
“无论你做什么，或者梦想什么，开始吧。”大胆具有天赋、力量和魔力。现在就开始。”[19]
[1]亨利·大卫·梭罗。BrainyQuote.com: http://www.brainyquote.com/quotes/authors/h/henry_david_thoreau_4.html # Z2vKLW6mdRM5RY9Y.99
[2]史蒂芬·柯维。《高效能人士的7个习惯》1989,2004。西蒙与舒斯特公司纽约，纽约，95页
[iii]同上，柯维，第96页
[4]歌德，约翰·沃尔夫冈。Goodreads.com网站:http://www.goodreads.com/author/quotes/285217.Johann_Wolfgang_von_Goethe?page=2
[v]同上，goodreads.com
[vi]哈佛商学院教职员工网站：http://drfd.hbs.edu/fit/public/facultyInfo.do?facEmId=cchristensen@hbs.edu&facInfo=ovr
[7]李志强，李志强。《颠覆性技术：乘风破浪》哈佛商业评论。
[8]克里斯滕森，克莱顿M. 2010年7月。“你将如何衡量你的生命？”哈佛商业评论。
[ix]同上，克里斯滕森
[x]同上，克里斯坦森
[xi]同上，Christensen
[xii]同上，Christensen
[十三]同上，克里斯滕森
[xiv]同上，Christensen
[xv]特雷塞尔，吉姆。《生命游戏的赢家手册》2008。廷代尔出版社。伊利诺伊州的卡洛斯特朗。封面。
[16]同上，特雷塞尔，P. 15
[17]同上，特雷塞尔，第4页
[18]同上，特雷塞尔，第6页
[19]歌德，约翰·沃尔夫冈。Goodreads.com http://www.goodreads.com/author/quotes/285217.Johann_Wolfgang_von_Goethe?page=2
- 主题类别：毕业典礼
- 标签：[布伦南，克里斯滕森，柯维，歌德，里程碑，目的，船只]
- 提交: